 |
|
 |
|
|
|
|
|
VEčE SA RICHARDOM BURNSOM
[
29.04.2007. ] |
Untitled Document
U četvrtak uveče, u prostorijama Srpskog Društva, je bilo književno veče gde nam se predstavio engleski pisac, Richard Burns, pesmama iz svojih zbirki, "Blue butterfly/Plavi leptir", "Tree/Drvo" i "In a Time of Drought/U vreme suše". Recitovanje njegovih pesama je bilo na engleskom i srpskom, u zajedničkoj interpretaciji Richarda i naše glumice Vesne Stanojević, a jedan broj pesama je prepevao James Gordon, koji je komponovao muziku za veći deo Ricardove zbirke. Richardova kolekcija pesama "Plavi leptir", koju su preveli Danilo Kiš i Ivan Lalić, je bila inspirisana tragičnim događajem u Kragujevcu iz oktobra 1941. Tokom prezentacije, priči o Kragujevcu se priključio i gospodin Aca Petrović, jedan od nekolicine preživelih, koji je preneo svoja sećanja i osećanja i opisao koliko je taj događaj uticao na njega i njegov život. Njegova životna priča je ostavila duboki osećaj među prisutnima. Jedan od vrhunca večeri je bila dvojezična interpretacija pesme "Drvo/Tree", iz istoimene zbirke, u brilijantnom izvođenju Richarda i Vesne. U drugom delu večeri Richard je čitao pesme iz knjige "U vreme suše" koju je prevela Vera Radojević. Knjiga je podeljena u 7 segmenata, od kojih je svaki posvećen jednom od naših domaćih pisaca koji su inspirisali
njegov rad, među kojima su: Desanka Maksimović, Danilo Kiš, Oskar Davičo, Miodrag Pavlović, Ivan Lalić i Vasko Popa.
Vise informacija o pomenutim knjigama kao i ostalim delima Ridharda možete videti na: www.richardburns.eu
N.K.
Pogledajte fotografije koje je primpremio N.Č.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Apartmani Radan |
Untitled Document
Luksuzni i ekstra opremljeni apartmani na prodaju na Zlatiboru od 55, 57 i 79 kvadrata.
Odlična lokacija i povoljne cene!!!
APARTMANI RADAN
Za sve informacije pozovite Nemanju
Tel: + 381 66 432 432
[DETALJNIJE] |
|
BoomBar |
Untitled Document
BOOMBAR
Svake subote Ex Yu Veče narodne i zabavne muzike
+
Boombar Klub & Black George Pub organizuju gledanje utakmica Srbije na svetskom prvenstvu (na 5 ekrana)
Boombar
Black George Pub
181 Uxbridge Road
West Ealing
London W13 9AA
Info: 07957 178 361
[DETALJNIJE] |
|
Humanitarna Akcija Šarac |
Untitled Document
SPASITE ŽIVOT ŠARCU
mladom Zemuncu.
Prikupljanje novčane pomoći za operaciju Milana Šarca na Univerzitetskoj klinici u Lajpcigu omogućilo bi njegovo dalje lečenje od veoma teške bolesti i produženje života ...
[DETALJNIJE] |
|
Taurunum Production |
Profesionalno A/V snimanje
Organizujete koncerte, priredbe, slavlja, a želite profesionalni audio i video snimak?
Taurunum Production po najpovoljnijim cenama!
Info:
e mail: Taurunum Production
tel: 07985371617 |
|
Flying Roast |
Untitled Document
FLYING ROAST
Traditional
SPIT ROAST
Pork, Lamb, Poultry
Roasted to order
Call now & book early
Info: Zoran
07596 001 202
07858 630 660
Web site: Flying Roast |
|
Jelica B Fisher |
Untitled Document
Unikatni Nakit od Polu Dragog Kamenja
Jelice Fisher
Roze Kvarc Ogrlica + Narukvica (£10 + £5)
Češki Kristal (Ogrlica £7) 
+ many more....
Sve Informacije:
07740 377 501
[DETALJNIJE] |
|
Web Design |
Untitled Document
DESIGN ZA VAŠE POTREBE!
Flash web, brochure, visit kartice ....
Info: 07912 939 978
Email
WebSite
[DETALJNIJE] |
|
Muzički Pretraživač |
Untitled Document
Informacije o koncertima,
grupama i solo muzičarima,
koncertnim prostorima u
UK, Evropi i Americi
www.gig-listing.co.uk
|
|
YuGo Transport |
Untitled Document
Novo u UK!!!
YuGo Transport
prevoz robe, automobila i motora
UK-Srbija-UK
Cena £2/KG
Informacije:
+447912107562
+381642914424
+447900246123
[DETALJNIJE] |
|
STUDIO TAURUNUM |
Untitled Document
Recording Studio
Taurunum
|
|
SAN MARCO |
Untitled Document
Authentic Italian Cuisine
San Marco
5 Ferry Lane
Ferry Quays
Brentford, Middlesex
TW8 0AT
0208 569 9777
[DETALJNIJE] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TOP 10 MP3 FOLK |
1. |
|
|
Zivot da stane ne sme |
2. |
|
|
Gresnica i vila |
3. |
|
|
Zamisli |
4. |
|
|
Potopicu ovaj splav |
5. |
|
|
Neostvarena zelja |
6. |
|
|
Imati pa nemati |
7. |
|
|
Kako smo se ljubili |
8. |
|
|
Pije mi se |
9. |
|
|
Jos jedna u nizu |
10. |
|
|
Udji slobodno |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
TOP 10 MP3 POP |
1. |
|
|
Budjav Lebac |
2. |
|
|
Fotosinteza |
3. |
|
|
Hipnotiziran |
4. |
|
|
Si zagubiv edno mome (feat. Dado Topic) |
5. |
|
|
A ti si lep |
6. |
|
|
Luda |
7. |
|
|
U svim pravcima |
8. |
|
|
Cutanje |
9. |
|
|
Da sutis |
10. |
|
|
Da da da |
|
|
|
|
|
|
Counter: 273050
|
